事情的起源于本月24日一韩国网友在韩国网络论坛中发布了一篇标题为“正宗麻辣烫和k-麻辣烫的差异”的帖子。
该网友在帖子中上传了几张麻辣烫的照片,并描述:“正宗的中国麻辣烫让人不想喝汤也不能喝汤,上面飘着一层油,只能捞着吃。而韩式改良版麻辣烫在进入我国后根据韩国人的口味用牛骨汤作为底料,使口味变得更加清淡,甚至还有很多人用汤泡饭吃。”
该网友还称:“我跟中国朋友说在韩国有人用麻辣烫泡饭吃,他说不要这样。当然我两种都很喜欢!”
看到这里相信很多小伙伴都笑了,无论是图上的哪种麻辣烫不都是中国的吗?所谓的“k-麻辣烫”不就是像杨国福那样的连锁店里的骨汤麻辣烫吗?传到韩国的时候就是那个样子的,怎么会突然变成韩国人根据自己口味改良的了?
只能说这位发帖的韩国网友是在拿自己的无知当真理。他不了解中国麻辣烫种类的丰富性,只是知道了中国有红汤麻辣烫,就敢断言骨汤麻辣烫是经过韩国人改良的,还发帖向其他韩国人“科普”,真是可笑。
而评论区的部分韩国网友竟也被他带偏,相信了骨汤麻辣烫是“k-麻辣烫”,和中国麻辣烫不一样……
“万幸韩国进行了改良,骨汤最棒”、“那个看起来油乎乎的,感觉不好吃,而且卫生也有问题吧”、“我吃不了第一种,香辛料味道很重,感觉不好吃”、“因为好奇吃过一次正宗麻辣烫,不怎么好吃”、“我也是在韩国第一次看到放花生酱的”、“麻辣烫泡饭也是我们改良的”、“火锅也有点韩式改良的感觉,在中国吃的红汤真的吃不下去,哈哈哈哈”……
“不是,在中国是因地区而异的,麻辣烫在韩国流行之前中国就有骨汤麻辣烫,他们还有番茄汤底的,品种很丰富”、“去杨国福、张亮这样的大连锁店的话不就是那种麻辣烫吗?是因地而异的”、“孩子们不是这样的,第一张照片是四川那边的麻辣烫,红彤彤的,在东北地区就是牛骨汤里放麻酱、牛奶的那种”、“不是的,中国也是有正宗四川口味和骨汤底料两种,就像小区炸鸡和BHC炸鸡的感觉,这并不是韩式改良哈哈,但是韩国应该没有多少人喜欢正宗口味的”……
只能说人啊最好还是开阔一下眼界,最起码做到不要不懂装懂,来过中国的韩国人基本都知道中国麻辣烫品种丰富,不会因为看到自己没见过的就开始造谣~
“第一种不是东北式麻辣烫吗?我在北京上大学,还是第一次看到第一种麻辣烫。虽然我不喜欢吃麻辣烫,但是也吃过一次,和韩国的没有区别。因为大部分都是朝鲜族开的,所以在韩国卖的中餐有很多都是那边的风味。”
“我去过上海、北京、青岛等地过很多次,在中国也有和k-麻辣烫相似的麻辣烫连锁店,上学时学校食堂卖的麻辣烫超好吃。”
在以上内容被搬到中网上后,迅速登上了微博热搜,看到韩国网友如此发言的中国网友非常无语。
中网这边上午上的热搜,韩网那边下午就把热搜内容搬了回去,于是就出现了审判中国热搜的帖子,上传帖子的网友称:“中国人的头脑无法理解韩式这个单词,所以开始了小偷攻击。”
“偷窃?中国网友有资格说这种话吗”、“当地化就是当地化,我们国家什么时候说米线、披萨、墨西哥卷饼、咖喱炸酱面、寿司是我们国家的?哪有那样的坏人”、“就是因为知道麻辣烫是中国食物,所以我才不吃”、“中国不偷我们的文化就没有自己的文化,那样的国家竟然说我们偷”、“不就是个破麻辣烫吗?谁想要啊”、“他们是不是有被害妄想症啊,谁也没说过麻辣烫是韩国的啊”……
emmm……所以“k-”或是“韩国式”在韩国并不是冠名的意思?那k-pop究竟是什么意思,以前懂,现在好像不太懂了……
而且中国网友说的也一直是根本就没有韩国式改良麻辣烫,所谓的“k-麻辣烫”根本就是在中国早就有了的骨汤麻辣烫,根本就没吵到点上啊~
替韩国网友套用最近很火的一个梗——“中国麻辣烫?骨汤麻辣烫也是中国麻辣烫?对不起,之前不知道,加k不是想要掠夺的意思,麻辣烫也不是什么了不起的食物,挺一般的。我们有自己的泡菜,看不上你们的麻辣烫,以后再也不吃了,你们真的很装”~